昇菘把 CHAS 折扣从 4% 提高到 6%: 蓝卡逢星期四, 橙卡逢星期五, 每张收据以 $200 消费额为上限
新闻

昇菘把 CHAS 折扣从 4% 提高到 6%: 蓝卡逢星期四, 橙卡逢星期五, 每张收据以 $200 消费额为上限

昇菘在 2026 年 9 月 10 日于自家优惠页贴出新海报, 把 CHAS 蓝卡与橙卡持卡人的折扣从 4% 提高到 6%, 一路做到 2027 年 1 月 1 日。日子决定一切: 蓝卡逢星期四, 橙卡逢星期五, 两者不能对调。今天 9 月 10 日星期四正是第一天, 而且是蓝卡日。数下来蓝卡有 17 个星期四, 最后一天是 2026 年 12 月 31 日; 橙卡有 17 个星期五, 最后一天正好是元旦当天。上限是多数转载会漏掉的数字: 海报写明每张收据每日最高可享 $200 消费额的折扣, $200 的 6% 是 $12, 单日就只能拿回这么多。出门前还有两件事要知道。目前正在跑的两周店内广告 (9 月 4 日至 17 日) 页脚仍然印着 4%, 因为它比新海报早一个星期付印。另外, 4% 乐龄折扣完全没有跟着调高: 依旧是 4%, 依旧是星期二与星期三, 依旧做到 2026 年 12 月 31 日。如果你既有 CHAS 卡又符合乐龄资格, 那趟大采购现在该挪到星期四或星期五。

Sarah Lim2026-09-106 分钟阅读

昇菘 (Sheng Siong)2026 年 9 月 10 日在自家企业优惠页贴出一张新的 CHAS 海报, 把 CHAS 蓝卡与橙卡持卡人的折扣从 4% 提高到 6%。海报标题是「绵薄心意, 为您减轻负担」, 上面印着自己的档期: 2026 年 9 月 10 日至 2027 年 1 月 1 日

> 快速看: CHAS 蓝卡星期四CHAS 橙卡星期五享 6% 折扣, 2026 年 9 月 10 日至 2027 年 1 月 1 日, 适用全岛昇菘超市。上限为每张收据每日最高 $200 消费额, 因此单日最多拿回 $12仅限新加坡公民。结账前出示实体或电子 CHAS 卡。今天 9 月 10 日星期四是第一天, 而且是蓝卡日。

日子是硬规定

海报把两种卡色分到两个不同的日子, 没有给你选择的余地。

卡别你的日子折扣档期
CHAS 蓝卡每逢星期四6% (原为 4%)2026 年 9 月 10 日至 12 月 31 日
CHAS 橙卡每逢星期五6% (原为 4%)2026 年 9 月 11 日至 2027 年 1 月 1 日

走成另一个颜色的日子, 就完全没有折扣可用, 连原本的 4% 也没有。今天 9 月 10 日星期四是整个档期的第一个合格日, 属于蓝卡; 橙卡明天 9 月 11 日星期五开始。

数下来, 蓝卡共 17 个星期四, 最后一天是 2026 年 12 月 31 日星期四; 橙卡共 17 个星期五, 最后一天是 2027 年 1 月 1 日星期五, 也就是元旦当天。家里同时有蓝卡与橙卡的话, 等于每周有两个折扣采购日, 但两张卡各自计算上限。

上限, 以及它对大额采购的影响

海报的第四条条款写着: 每张收据每日最高可享 $200 消费额的折扣

$200 的 6% 是 $12, 这就是天花板。

折扣日的消费额6% 拿回实际折扣率
$80$4.806%
$150$9.006%
$200$12.006%
$300$12.004%
$400$12.003%

实务上的读法是: 分两个折扣日各买 $200 可拿回 $24, 而一次买 $400 只拿回 $12。整个档期的天花板约为每位持卡人 $204; 每次消费约 $120 的家庭, 每趟约省 $7.20

这 6% 不适用于什么

海报在页脚列出不适用范围:

  • 婴儿配方奶粉, 第一与第二阶段
  • 烟草类产品
  • 酒精类产品
  • 购物袋收费
  • 电话卡
  • 昇菘礼券
  • 每罐或每瓶 BCRS 1 角押金

最后一项值得理解而不是跳过。在饮料容器回收计划 (BCRS) 下, 每罐或每瓶的 1 角是可退还的押金而不是售价, 本来就不属于可打折的部分, 退还容器时会退给你。货架上标价 $10.95 的一箱饮料, 在柜台是 $13.35, 而 6% 是按 $10.95 计算。

另外还有两条: 此折扣仅适用于新加坡公民, 且昇菘保留在不另行通知的情况下更改条款的权利。

你手上的传单还写着 4%

这是排队前最值得确认的一点。昇菘目前流通的两周店内广告档期为 2026 年 9 月 4 日至 17 日, 于 9 月 3 日上传到企业网站, 比新海报早了一个星期。它的页脚仍然写着 4% CHAS Special Discount, 蓝卡逢星期四、橙卡逢星期五, 有效期至 31/12/2026

也就是说, 接下来这一个星期, 昇菘自家两份文件互相矛盾, 而较新的是 9 月 10 日那张 6% 海报。稳妥的做法是离开柜台前先看收据上的折扣栏。如果蓝卡在星期四结账后仍显示 4%, 可以请收银员查一下目前的 CHAS 优惠。

乐龄折扣没有跟着调

在这波消息里很容易被忽略: 4% 乐龄折扣维持 4% 不变。昇菘自家横幅把它标为 2026 年 1 月 1 日至 12 月 31 日的 4%, 而店内广告页脚写明条件: 每逢星期二与星期三, 适用于 60 岁及以上的新加坡公民与永久居民

这会改变大采购该放在哪一天。

折扣日子折扣率对象有效期至
乐龄折扣星期二、星期三4%60 岁及以上公民与永久居民2026 年 12 月 31 日
CHAS 蓝卡星期四6%新加坡公民2026 年 12 月 31 日
CHAS 橙卡星期五6%新加坡公民2027 年 1 月 1 日

以 $200 的采购来算, CHAS 日拿回 $12, 乐龄日拿回 $8。两者都符合资格的话, 请把每周大采购挪到星期四或星期五, 星期二与星期三留给补货。资格上的差异也要留意: 乐龄折扣印的是新加坡公民与永久居民, 而 CHAS 的 6% 仅限公民。

昇菘对比平价, 以及「$24 的星期四」

职总平价集团早一个星期, 也就是 2026 年 9 月 3 日, 把自家 CHAS 折扣从 3% 加倍到 6%, 两档活动的日子完全撞在一起。

昇菘职总平价集团
原折扣4%3%
新折扣6%6%
起始2026 年 9 月 10 日2026 年 9 月 3 日
结束2027 年 1 月 1 日2027 年 1 月 1 日
蓝卡星期四星期四
橙卡星期五星期五
上限张收据每日 $200位顾客每日 $200
可与 CDC 购物券叠加未说明新闻稿明确说明可以
资格仅限新加坡公民新闻稿未特别注明

因为这是两家竞争超市各自推出的两档促销, 上限也是各算各的。蓝卡持卡人若在同一个星期四于平价花 $200、再到昇菘花 $200, 单日可拿回 $24 而不是 $12。如果家里一张蓝卡、一张橙卡, 这个算法一周可以延伸到四趟超市, 不过值不值得跑这么多趟, 就看你自己。

有一处措辞差异需要谨慎, 而不是兴奋。平价的上限是每位顾客每日 $200, 昇菘海报写的是每张收据每日 $200。把一趟采购拆成两张昇菘收据、在同一家店拿到 $24, 并不是海报承诺的做法, 所以请把 $12 当成昇菘的实际单日天花板; 若想尝试, 先在柜台问清楚。

怎么套用

付款前出示实体或电子 CHAS 卡即可。不需要 App 注册, 也没有优惠码。CHAS 卡的级别由卫生部决定, 而不是超市, 所以若不确定自己是蓝卡、橙卡还是绿卡, 请先到 chas.gov.sg 查询。CHAS 绿卡不在两家超市的优惠范围内。

同一份店内广告页脚上的银行卡回扣是另一回事: 中国银行昇菘卡 6%POSB Everyday Card 5%Citi SMRT Platinum Visa Card 5%, 并注明条款可能因银行而异。

*图片: 昇菘官方活动主视觉。折扣率、日期、卡色分日、$200 上限、不适用范围与仅限公民条款, 皆读自昇菘自家 CHAS 海报 (corporate.shengsiong.com.sg, 2026 年 9 月 10 日发布)。乐龄折扣条件与 4% CHAS 页脚读自昇菘自家 2026 年 9 月 4 日至 17 日店内广告 (2026 年 9 月 3 日上传)。条款可能不另行通知而更改, 请以门店为准。*

常见问题

我 60 岁以上, 同时持有 CHAS 卡。该在星期二用乐龄折扣, 还是星期四用 6%?

持蓝卡就星期四, 持橙卡就星期五。在昇菘, 这是两个各自独立的折扣, 而且只有其中一个调高了。乐龄折扣仍是 4%, 逢星期二与星期三, 适用于 60 岁及以上的新加坡公民与永久居民, 有效期至 2026 年 12 月 31 日。调到 6% 的是 CHAS 折扣, 自 2026 年 9 月 10 日起生效。以 $200 的采购来算, CHAS 日拿回 $12, 乐龄日拿回 $8, 同一车东西差 $4。乐龄日仍适合周中的小额补货, 但每周的大采购现在应该放在星期四或星期五。资格上有一点要注意: CHAS 海报把 6% 限定给新加坡公民, 而乐龄折扣印的是新加坡公民与永久居民, 所以 60 岁以上的永久居民保有星期二与星期三的 4%, 但拿不到这档 6%。

店内传单和价格牌还是写 4%, 哪一个才对?

6% 是较新的文件。昇菘目前流通的两周店内广告涵盖 2026 年 9 月 4 日至 17 日, 于 9 月 3 日上传到企业网站, 页脚在改动之前就已定稿, 因此仍写着「4% CHAS Special Discount, valid till 31/12/2026」。6% 海报则在 2026 年 9 月 10 日发布在同一个企业优惠页上, 自己印的档期是 2026 年 9 月 10 日至 2027 年 1 月 1 日。当同一个品牌的两份自家文件互相矛盾时, 以较晚的为准, 而这一份新了一个星期。实务上比较稳的做法, 是离开柜台前先看收据上的折扣栏, 而不是在收银台争论。如果蓝卡在星期四结账后收据显示 4%, 可以请收银员查一下目前的 CHAS 优惠; 若无结果, 企业网页在 corporate.shengsiong.com.sg 的 Promotions 分类下。另外要说明, 旧广告并非全错: 上面那行 4% 乐龄折扣依然有效, 因为那一项确实没有变动。

平价超市星期四与星期五也在做 6%, 同一天两边都能用吗?

可以, 而且这是整则消息里最值钱的一点。这是两家互相竞争的超市各自推出、互不相干的优惠, 各有自己的 $200 上限, 因此不会共用同一个额度。职总平价集团在 2026 年 9 月 3 日把 CHAS 折扣从 3% 加倍到 6%, 昇菘则在 2026 年 9 月 10 日把自己的从 4% 提高到 6%, 两家都采用蓝卡星期四、橙卡星期五的相同划分, 结束日期同为 2027 年 1 月 1 日。CHAS 蓝卡持卡人若在同一个星期四于平价花 $200, 再到昇菘花 $200, 两边各拿回 $12, 单日合计 $24 而不是 $12。有一处措辞差异值得留意: 平价的上限写的是「每位顾客每日消费 $200」, 昇菘海报写的则是「每张收据每日最高 $200 消费额」。把一趟采购拆成两张昇菘收据以取得双倍上限, 并不是海报承诺的做法, 所以在昇菘请把 $12 当成实际的单日天花板; 若真要尝试, 先在柜台问清楚。另外, 平价在新闻稿中明确说明 6% 可与 CDC 邻里购物券及店内促销叠加; 昇菘海报对叠加只字未提, 所以请到店询问, 不要自行假设。

当前优惠

截止 1月1日
6% OFF (UP FROM 4%)
全岛昇菘超市

昇菘把 CHAS 持卡人折扣从 4% 提高到 6%, 档期 2026 年 9 月 10 日至 2027 年 1 月 1 日。CHAS 蓝卡逢星期四享 6%; CHAS 橙卡逢星期五享 6%。折扣按每张收据每日最高 $200 消费额计算, 因此单日最多拿回 $12。仅限新加坡公民。结账前出示实体或电子 CHAS 卡。不适用于婴儿配方奶粉 (第一与第二阶段)、烟草类、酒精类、购物袋收费、电话卡、昇菘礼券, 以及 BCRS 每罐或每瓶 1 角的押金。另一项 4% 乐龄折扣维持不变, 仍是每逢星期二与星期三。

延伸阅读